Ir al contenido
🗓️ Publicado el 12/06/2026
Una solicitud de acceso a la información dirigida a la Universidad de Chile buscó conocer no solo cuánto dinero obtiene la institución mediante los procesos de revalidación de títulos extranjeros, sino también cuántas solicitudes corresponden a la carrera de Derecho, cuántos trabajadores integran la oficina encargada del procedimiento, cuántos contratos terminaron durante 2026 y cuántos sumarios administrativos se han desarrollado en la Facultad de Derecho.
La planilla entregada permite aproximarse a la dimensión económica del sistema de revalidación. Sin embargo, también presenta omisiones y dificultades metodológicas que impiden responder íntegramente las preguntas formuladas.
Más de 708 millones de pesos durante 2025
La suma de todas las unidades incluidas en la planilla arroja ingresos por $708.213.622 durante 2025.
No obstante, esa cifra no corresponde exclusivamente a facultades. Del total, $222.167.597 aparecen atribuidos a “Prorrectoría”, mientras que la fila denominada “VAA” no registra ingresos durante ese año.
La distinción es importante. La solicitud preguntaba por el dinero obtenido por la Universidad de Chile “sumadas todas sus facultades”, pero la respuesta incorpora unidades que no aparecen identificadas como facultades. Además, la denominación “Prorrectoría” está acompañada de un asterisco que no es explicado en la planilla.
Los ingresos están concentrados en unas pocas facultades
Durante 2025, las facultades que registraron los mayores ingresos fueron:
- Odontología: $126.033.262.
- Medicina: $125.748.863.
- Derecho: $75.650.817.
- Ciencias Físicas y Matemáticas: $36.293.730.
- Ciencias Sociales: $35.634.738.
- Ciencias Químicas y Farmacéuticas: $33.201.055.
Solo Odontología, Medicina y Derecho concentraron $327.432.942, equivalentes a aproximadamente el 67,4 % de todos los ingresos atribuidos a facultades durante 2025.
Derecho: disminución de ingresos durante los primeros cuatro meses
La Facultad de Derecho obtuvo $75.650.817 durante todo 2025. Entre enero y abril de 2026 registró $25.973.784.
A diferencia de otras unidades, Derecho sí cuenta con desglose mensual suficiente para comparar iguales períodos. Entre enero y abril de 2025 había obtenido $32.776.707, por lo que durante el mismo período de 2026 se produjo una disminución de aproximadamente $6.802.923, equivalente al 20,8 %.
La disminución se observa en cada uno de los cuatro meses comparados:
- Enero: de $7.484.619 a $6.696.096, una baja del 10,5 %.
- Febrero: de $4.845.168 a $2.923.662, una baja del 39,7 %.
- Marzo: de $11.225.610 a $9.225.348, una baja del 17,8 %.
- Abril: de $9.221.310 a $7.128.678, una baja del 22,7 %.
El dato permite conocer la evolución del dinero recaudado por la Facultad de Derecho, pero no responde la pregunta central formulada a la Universidad: cuántas solicitudes de revalidación de títulos de Derecho fueron presentadas entre abril de 2025 y abril de 2026.
La disminución de ingresos económicos en la carrera de Derecho está estrechamente ligada a la aprobación y publicación del nuevo Reglamento de Revalidación que permite a todas las universidades públicas participar de un proceso que hasta hace poco era exclusivo de la Universidad de Chile. La mayoría de los abogados extranjeros esperan el mes de agosto para examinarse en Universidades con métodos de evaluación más transparentes.
No es metodológicamente correcto deducir el número de solicitudes a partir del dinero recibido. Pueden existir pagos de distinta cuantía, etapas diferentes del procedimiento, devoluciones, expedientes iniciados anteriormente o conceptos contables que no correspondan a una solicitud nueva.
Universidad de Chile omite información
Al menos en la planilla entregada, no existe información que permita responder las restantes solicitudes:
Primero, no se indica la cantidad mensual de solicitudes de revalidación de títulos de Derecho entre abril de 2025 y abril de 2026.
Segundo, no se informa cuántos trabajadores de plantilla fija integraban la Oficina de Revalidación durante 2025 ni cuántos permanecían trabajando al 29 de abril de 2026.
Tercero, no se señala cuántos contratos de trabajadores de esa oficina terminaron entre enero y el 29 de abril de 2026.
Transparencia financiera insuficiente para evaluar el sistema
La información entregada permite establecer que la revalidación de títulos representa una fuente relevante de ingresos para la Universidad de Chile. Durante 2025, las unidades incluidas en la planilla registraron más de 708 millones de pesos, mientras que entre enero y abril de 2026 se informaron más de 192 millones.
Pero la sola exposición de cantidades de dinero no permite evaluar la eficiencia, duración, proporcionalidad ni calidad del procedimiento.
Para realizar un análisis completo, la Universidad debería entregar el desglose mensual faltante, separar claramente los ingresos de las facultades de aquellos contabilizados por unidades centrales y explicar qué representa cada concepto. También debería informar el número de solicitudes recibidas, la dotación efectiva de la oficina y los contratos terminados.
La transparencia no consiste únicamente en entregar una planilla con cifras. Requiere que la información sea completa, comprensible, comparable y verdaderamente apta para responder las preguntas formuladas.
